close
那天我跟Claire、Jane在討論世界名著與作者,
講到《簡愛》的作者是不是還有寫另外一本書啊<註>?
Jane說:「就是那個什麼啊!我忘了名字! 什麼城市、什麼怒吼的那本書.......」
當時全車的人都一頭霧水,
這到底是哪本書啊?!
但是以我對前室友的了解,嘿嘿,
「妳說的該不會是《咆哮山莊》吧?!」
全部的人都笑到停不下來,
"咆哮山莊"與"怒吼城市",
好像還是有那麼一點關連性厚?!
(其實跟Jane一起玩過成語接龍的人,一定不會懷疑她創造新詞的功力啦!)
<註>
其實《簡愛》與《咆哮山莊》的作者是親姐妹,
《咆哮山莊Wuthering Heights》的作者為Emily Jane Bronte,
而《簡愛Jane Eyre 》的作者為三姐Charlotte Bronte。
至於我們為什麼會討論到這個話題呢?
因為最近有一部二輪片"Becoming Jane"上映了,
在講《理性與感性》作者的生平故事。
Jane Austen (珍奧斯汀)著有《Pride and Prejudice傲慢與偏見》、《Sense and Sensibility理性與感性》、《Emma愛瑪》、《Mansfield Park曼斯菲爾莊園》等六本小說,
我們當時將Jane Austen與Bronte姐妹弄混了.......。
對了,Becoming Jane電影很好看喔!!
全站熱搜
留言列表